NAVEGÁ POR BATTALETRAS ¡BIENVENIDA A MI PÁGINA querida lectora!  *  ¡BIENVENIDO A MI PÁGINA querido lector!  Foto Luis Alberto Battaglia 1980 * Para ver foto 2005 hacé clic en acá

La mariposa te lleva al Índex y el barco al Índice Navegador Rápido

S e c c i o n e s:   Ágora   Buscador de Buscadores   Curriculum Luis Alberto Battaglia   Denuncias   Ediciones  Battaglia   Homenaje a Quasimodo   Índice navegador   Intercambio de Links   Juan Pablo II   Juegos del rincón   Logos Battaletras   Luis Alberto Battaglia   Obsequio y links mundiales   Revista Nuevas  Letras   Revista virtual   Rincón curiosidades   Rincón novedades   Rincón premios   Rincón solidario   Risas son risas   Taller literario   Terapia Literaria   Un favor   Y TAMBIÉN    T e m a s:   Rincón Literario y taller literario (Nuevas Letras) de Luis Alberto Battaglia, historia del taller literario Nuevas Letras, horarios del taller literario Nuevas Letras, salida laboral del taller literario, taller literario presencial, taller literario virtual gratuito Paginantes, teorías sobre taller literario, vacaciones del taller literario Nuevas Letras, buscadores, correspondencia, cuentos, linksliteratura, notas, novedades, Nuevas Letras (revista literaria), obsequio, poemas,

 

 

 

 

¡Hola amigo! ¿Qué me recomendás para mis problemas? Siento que estoy pintado.  ¿Conocés la terapia literaria? YO IRÍA.  ¡SOL, NO TE TOMES EL BUQUE! Siempre hay que intentar el vuelo * Volá conmigo hasta el Índex

Vos que tenés vuelo, mariposa: para que en la noche de la tristeza pueda salir EL SOL... seguime.

Vengan conmigo a navegar, ¡ESTÁTICOS!  Contactos         Taller literario y Rincón Literario de Luis Alberto Battaglia - BUENOS AIRES - ARGENTINA

TERAPIA LITERARIA  Y  PSICOANÁLISIS

otros links: Ágora 

TERAPIA LITERARIA

En colaboración con la Dra. Ana Devincenzi, desde 1999, partiendo de experiencias distintas, por una parte el Taller Literario, y por la otra el psicoanálisis; creamos un nuevo tipo de terapia que los combina. Nos pareció apropiado el nombre de Terapia Literaria.

En el 2000 se concedió a Ana Devincenzi la propiedad sobre la marca. Tiene un arancel único por mes y por persona de $ 50 y consta de una reunión semanal (grupal) de 50 minutos.

La Dra. Devincenzi es una prestigiosa psicoanalista, didacta de la A.P.A. (Asociación Psicoanalítica Argentina), institución en la que fue secretaria de Historia del Psicoanálisis y coordinadora de Psicosis; presidenta de Apei (Asociación Psicoanalítica de Estudio e Investigación); fue profesora de U.A.D.E. (Universidad Argentina de la Empresa) y del C.I.M.P. (Centro de Investigación en Psicoanálisis y Medicina Psicosomática); autora de más de 40 trabajos psicoanalíticos, y con una experiencia de trabajo con pacientes que supera los 35 años. Es Directora y Coordinadora de la Terapia Literaria.

 

 

*   LAS COSAS CLARAS * ENTRAR . *   Marquesina dividida en 5  ENTRAR . Mis marcas y aquélla en la que colaboro, se caracterizan por ser sin fines de lucro, culturales, solidarias, y movidas por un intenso amor a los demás y una inquebrantable vocación de servicio. A lo largo de mis 25 años de trabajo ha habido (y seguirá habiendo) personas que para sus marcas o actividades utilizan (después que yo los hago famosos) nombres parecidos a los míos, o mi nombre o apellido; a veces lo detecto (por ejemplo: el mail pablo+luisbatt, la página de Alberto, el restorán DON BATTAGLIA,  la librería y editorial NUEVAS LETRAS, o la enorme cantidad de páginas web cuyos nombres comienzan con las palabras "rincón literario" <el primer RINCÓN LITERARIO fue el mío>; que no tienen relación alguna conmigo ni con mi familia) y otras no. Sumado el hecho de que son por lo general, estas marcas y actividades, de características y motivación muy diferentes a las mías; creo, entonces, oportuno, aclarar que sólo realizo las actividades correspondientes a las marcas que detallo a continuación: LAS MARCAS DE MI PROPIEDAD SON 1 Rincón Literario de Luis Alberto Battaglia ^ http://www.battaletras.com.ar/ ^ & 2 Taller Literario de Luis Alberto Battaglia & 3 Revista Literaria Nuevas Letras & 4 Ediciones Battaglia & 5 REVISTA Y TALLER LITERARIO virtuales gratuitos PAGINANTES, y LA MARCA EN LA QUE COLABORO <propiedad de Ana Devincenzi> es la Terapia Literaria. Para despejar completamente posibles confusiones entrá en LAS COSAS CLARAS <-> Cobro (nunca se indexa) I-taller literario grupal o clases de apoyo grupales: $ 20 por mes & II-corrección de estilo (individual) o clases de apoyo individuales: $20 por hora & III-taller literario especial (te enseño a dar taller literario y te mando los alumnos) $20 mensuales por cada año de permanencia & IV-edición: el papel y la tinta y los insumos para las tapas + $ 0,10 por página editada (incluye corrección de estilo, diagramación, impresión, encuadernación, sello EDICIONES BATTAGLIA, inclusión en catálogo y difusión mundial) y debe incluirse en un lugar del libro la lista completa de Ediciones Battaglia y la dirección web /<->/ La ciudad de Buenos Aires gasta fortunas para difundir y posicionar sus actividades culturales gratuitas, atacándonos, destruyéndonos o subordinándonos (que es lo mismo), a los que trabajamos en la cultura de forma independiente. Cambian, de esta manera, una cultura de gasto moderado (la de los creadores independientes) por una carísima (que la pagamos con más impuestos y, sobre todo, la pagamos con falta de acción en otras áreas de la ciudad y despilfarro de los recursos municipales). Cuando la Secretaría de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires te regala una revista literaria, la pagás vos; cuando gasta en publicidad, lo pagás vos. Cambian, también, una cultura múltiple por otra única; una espontánea por otra impuesta. ¡GRACIAS POR LEER MI MARQUESINA!  - si querés hacer intercambio de links con mi web mandame un mail a luisalbertobattaglia@hotmail.com

 

 

*PSICOANÁLISIS*

  

PSICOANÁLISIS Y CREATIVIDAD

En esta breve comunicación sólo intento mencionar lo que entiendo como una carencia relacionada con un tema tan fascinante como difícil de abordar; me refiero a la comprensión psicoanalítica de la creación artística. Dicho tema gira en torno a todos los intentos psicoanalíticos, comenzados por Freud (y seguidos por una gran cantidad de psicoanalistas); expresados a través de su empeño de desciframiento de las creaciones artísticas y de las bases inconscientes en las cuales se apoyan, y la reacción de rechazo y desagrado de la mayoría de los creadores hacia esos trabajos. La mayoría de los creadores viven esas investigaciones como ataques y podríamos pensar que esto es así, dado que resultan incompletas. Sabemos lo enormemente difícil que nos resulta, a gran parte de los psicoanalistas, cuestionar los enunciados freudianos; por lo tanto no es llamativo que acordemos que los problemas del talento, o del genio, escapan a nuestra disciplina, ya que el psicoanálisis es la ciencia que se ocupa de la investigación del inconsciente. 

Sin embargo pienso que es lamentable que Freud no haya utilizado su genialidad en el estudio de la creación artística de una manera más completa. Tal vez podríamos pensar que más atraído por su propia creación (el complejo de Edipo) que por la obra de arte, dedica sus geniales energías al desciframiento de la constelación inconsciente en el genio creador.

Por lo tanto podríamos atribuir el rechazo de muchos artistas a ser estudiados psicoanalíticamente, a que dichos trabajos resultan interpretaciones incompletas y pueden provocar el mismo rechazo que encontramos en nuestros pacientes cuando les ofrecemos una interpretación incompleta, como nos explica Racker, cuando interpretamos la hostilidad sin mencionar el amor del paciente. 

En el asunto que nos ocupa estimo que la carencia podría deberse a que se deja de lado, en casi todos los estudios, la integración de las características especiales de los procesos secundarios en el psiquismo de algunas personas, que combinadas con la constelación inconsciente de las mismas las transforma en creadoras. 

Podríamos encontrar un reflejo de la indecisión de Freud acerca de la problemática psicoanalítica del arte, en el lugar algo incierto que parece ocupar en el psicoanálisis la sublimación. Creo que una serie de incertidumbres sobre la sublimación, tan relacionada con nuestro tema, pueden indicarnos lo inacabado de la teoría psicoanalítica de la creatividad. Freud ha estudiado muy satisfactoriamente los efectos dinámicos de la sublimación y sus relaciones con la represión. Pero la falta de un trabajo más acabado sobre la sublimación, un estudio más fino del juego de aparatos funcionales interesados, hace que la sublimación aparezca casi como un mecanismo excepcional, que triunfa cuando los otros fracasan. Pero en realidad ignoramos, en gran medida, los medios para ese triunfo. No sabemos por ejemplo: cómo el contingente pulsional que es admitido en la consciencia (en representación de la investidura de emociones inconscientes) puede encontrarse ordenado en el proceso de sublimación, según un modo de relación diferente del autorizado habitualmente por la descarga, con otros objetos diferentes del objeto de la pulsión y llegar con ayuda de tales objetos a una descarga satisfactoria. La comprensión de este punto tendría una importancia fundamental en el esclarecimiento de la creatividad estética y al mismo tiempo contribuiría en el acabado de la teoría psicoanalítica, en la cual la sublimación es uno de los puntos más oscuros.

Un joven poeta entrevistado por mí, a mi pregunta ¿que es un poeta? respondió “un coleccionista de emociones” y hacer poesía es “atesorar momentos para que no se pierdan”. ¿Cuáles momentos? “Antiguos, todos los momentos son muy antiguos. Pero la literatura no tiene que ver con la vida, quiero decir que la literatura y la vida son dos cosas muy diferentes.” (Lo retomaré). En este poeta, como en otros dos creadores que tuve en análisis, pude comprobar las características inconscientes que Freud y varios de sus continuadores han descripto magistralmente. Pero eso no nos explica, por qué tal inconsciente es empleado para fines de creación. Inconsciente que de haberse encontrado con un aparato psíquico de selección y transformación menos apropiado, tal vez no hubiese engendrado arte sino solamente fracaso y neurosis.

Me reconozco lejos de poder remediar esa carencia; ya que, como dije, en esta comunicación sólo intento puntualizarla. Sin embargo querría plantear algunas ideas. Podemos considerar la importancia que tienen las demás personas, sobre la creación artística. La sociedad controla la creación artística en la medida que la aprecia o la desprecia. Por cierto no posee la llave del poder sublimatorio, es decir de la capacidad que tiene una persona para crear. Esa capacidad sólo depende de un individuo dado, de su historia, su bagaje pulsional y las características especiales de su aparato psíquico. Pero de todos modos, “los demás”, no se inscriben sólo como factores secundarios; su presencia en el proceso de la sublimación creadora es de algún modo esencial. El artista al crear, es decir al instalar la obra afuera, necesita ser “reconocido” por las demás personas; no es, por lo tanto, inmune a la indiferencia o al rechazo del público. Un conocido novelista, comenzó un análisis conmigo porque se encontraba “bloqueado” y no podía terminar la novela en la cual estaba trabajando. Esa novela mostraba un cambio revolucionario en su estilo literario y no sabía cómo iba a recibirla el público. Pudimos ver que el público, en este caso, representaba un Superyó castrador, a quien él deseaba agradar como de niño a sus padres. Esa tendencia estaba en lucha contra su necesidad de expresarse en libertad, de subvertir el lenguaje y de lograr la realización artística para la cual estaba destinado. Es decir que la existencia de un público (ya sea para agradar o rebelarse ante él) es necesaria en todo proceso creador como Michel de M´Uzan (2) ha explicado. Constituyéndose entonces una relación triangular entre el artista, su obra y el público.

Pienso que la creación es diferente de la creatividad, pero podríamos encontrar en ambas cierta base común relacionada con la sublimación. Dicha base común sería la formación de las representaciones (puesta en escena, dramatización) que se encuentra en el origen de un amplio abanico de fenómenos humanos que van desde el sueño y la fantasía al arte; pasando por los mitos y las formaciones culturales.

En un trabajo anterior (3) acerca de la sublimación en la transferencia, planteaba que en el proceso analítico encontramos también esta base común. En dicho trabajo decía: 

“...Bion (1) sostiene que para que un sujeto pueda soñar, es necesario que posea en su personalidad una función capaz de procesar sus impresiones sensoriales internas y externas, de manera tal que las transforme en elementos aptos para ser utilizados en el pensamiento inconsciente de la vigilia o en los pensamientos oníricos. Estos elementos comprenden según Bion las imágenes visuales, los modelos auditivos, los modelos olfatorios, etc. y al unirse entre sí forman una “barrera de contacto” que aísla consciente de inconsciente y establece un pasaje selectivo  entre ambos sistemas; y agrega que la capacidad para soñar protege a la personalidad de lo que es virtualmente un estado psicótico. Por analogía  podríamos  decir que en el tratamiento psicoanalítico, el terapeuta cumpliría la función de procesar las impresiones sensoriales del paciente, transformándolas en elementos aptos para ser utilizados en el pensamiento y que dichos elementos (representaciones) servirían como “barrera de contacto” y de pasaje selectivo entre consciente e inconsciente. La transferencia amistosa abarcaría los  sentimientos  afectuosos y la formación de los símbolos, y sería esa “barrera de contacto”. 

Considerando que a medida que disminuyen las transferencias negativa y sexual, a través de su análisis permanente, aumenta la transferencia amistosa, podríamos decir que esta última es la creación resultante de la sublimación de la transferencia erótica. Dicho de otro modo, es el resultado del trabajo creativo constante del proceso psicoanalítico.

Dice Hanna Segal (5) “La renuncia a un fin instintivo o a un objeto, es una repetición y al mismo tiempo una revivencia de la renuncia al pecho... resulta exitosa si el objeto al que se debe renunciar puede ser asimilado por el yo gracias a un proceso de pérdida y recuperación internas”.

Más adelante la misma autora agrega “Considerada de este modo, la formación de símbolos resulta ser la consecuencia de una pérdida; es un trabajo creativo que implica el dolor y todo el trabajo de duelo”.

En un trabajo realizado en colaboración (4) describimos la formación de símbolos (representaciones-ideas) como la primera etapa de la sublimación, ya que se originaría por la transformación que sufre el impulso inconsciente al ser desexualizado y parte de esta energía libidinosa se gastaría en el mismo proceso de formación de las ideas.

Podríamos decir que en todo el proceso de formación de símbolos (primera etapa de la sublimación) existiría una pérdida o renuncia dolorosa y un gasto libidinoso.” (3)

Retomando la frase del joven poeta: “la literatura y la vida son dos cosas completamente diferentes” y comparándola con los conceptos de Bion, podríamos plantearnos que en el creador existirían especiales “barreras de contacto” que permiten una mayor permeabilidad entre consciente e inconsciente, el creador sigue su camino hacia lo inconsciente, allí donde “los demás se detienen”; y al mismo tiempo un yo que le permite plasmar los descubrimientos en su creación.

 

 

(1) Bion, W. R.: Aprendiendo de la experiencia. Ed. Paidós, Bs. As., 1966.

 

(2) De M´ Uzan, M.: “Aproximación al proceso de la creación literaria” en Del arte a la muerte.  Ed. Icaria, Barcelona, 1978. 

 

(3) Devincenzi, Ana: “Algunas consideraciones sobre la sublimación en la transferencia” II Simposio del C.I.M.P, Buenos Aires, 1970. 

 

(4) Devincenzi, A.; Korovsky, E.; Turjansky, E.: “Sublimación y formación de símbolos”. II Simposio del C.I.M.P., Bs. As., 1970. (5) Segal, H.: Introducción a la obra de Melanie Klein. Ed. Paidós, Buenos Aires, 1965. 

 

(5) Segal, Hanna: Introducción a la obra de Melanie Klein Editorial Paidós. Buenos Aires, 1965

 

 

 

* Volver a la página principal       * Índice navegador

 

 

*   LAS COSAS CLARAS * ENTRAR . *   Marquesina dividida en 5  ENTRAR . Mis marcas y aquélla en la que colaboro, se caracterizan por ser sin fines de lucro, culturales, solidarias, y movidas por un intenso amor a los demás y una inquebrantable vocación de servicio. A lo largo de mis 25 años de trabajo ha habido (y seguirá habiendo) personas que para sus marcas o actividades utilizan (después que yo los hago famosos) nombres parecidos a los míos, o mi nombre o apellido; a veces lo detecto (por ejemplo: el mail pablo+luisbatt, la página de Alberto, el restorán DON BATTAGLIA,  la librería y editorial NUEVAS LETRAS, o la enorme cantidad de páginas web cuyos nombres comienzan con las palabras "rincón literario" <el primer RINCÓN LITERARIO fue el mío>; que no tienen relación alguna conmigo ni con mi familia) y otras no. Sumado el hecho de que son por lo general, estas marcas y actividades, de características y motivación muy diferentes a las mías; creo, entonces, oportuno, aclarar que sólo realizo las actividades correspondientes a las marcas que detallo a continuación: LAS MARCAS DE MI PROPIEDAD SON 1 Rincón Literario de Luis Alberto Battaglia ^ http://www.battaletras.com.ar/ ^ & 2 Taller Literario de Luis Alberto Battaglia & 3 Revista Literaria Nuevas Letras & 4 Ediciones Battaglia & 5 REVISTA Y TALLER LITERARIO virtuales gratuitos PAGINANTES, y LA MARCA EN LA QUE COLABORO <propiedad de Ana Devincenzi> es la Terapia Literaria. Para despejar completamente posibles confusiones entrá en LAS COSAS CLARAS <-> Cobro (nunca se indexa) I-taller literario grupal o clases de apoyo grupales: $ 20 por mes & II-corrección de estilo (individual) o clases de apoyo individuales: $20 por hora & III-taller literario especial (te enseño a dar taller literario y te mando los alumnos) $20 mensuales por cada año de permanencia & IV-edición: el papel y la tinta y los insumos para las tapas + $ 0,10 por página editada (incluye corrección de estilo, diagramación, impresión, encuadernación, sello EDICIONES BATTAGLIA, inclusión en catálogo y difusión mundial) y debe incluirse en un lugar del libro la lista completa de Ediciones Battaglia y la dirección web /<->/ La ciudad de Buenos Aires gasta fortunas para difundir y posicionar sus actividades culturales gratuitas, atacándonos, destruyéndonos o subordinándonos (que es lo mismo), a los que trabajamos en la cultura de forma independiente. Cambian, de esta manera, una cultura de gasto moderado (la de los creadores independientes) por una carísima (que la pagamos con más impuestos y, sobre todo, la pagamos con falta de acción en otras áreas de la ciudad y despilfarro de los recursos municipales). Cuando la Secretaría de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires te regala una revista literaria, la pagás vos; cuando gasta en publicidad, lo pagás vos. Cambian, también, una cultura múltiple por otra única; una espontánea por otra impuesta. ¡GRACIAS POR LEER MI MARQUESINA!  - si querés hacer intercambio de links con mi web mandame un mail a luisalbertobattaglia@hotmail.com

 

---  * Rincón Literario De Luis Alberto Battaglia  * REPÚBLICA  ARGENTINA   NAVEGÁ POR BATTALETRAS SUBIR---

 

SITIOS DE EDICIONES BATTAGLIA VIRTUAL  (Fundador - Director - Webmaster y propietario: LUIS ALBERTO BATTAGLIA)

http://www.revistanuevasletras.com.ar/  http://www.guaridadepoetas.com/ 
http://www.fantasiasdelquijote.com.ar/  http://www.foropaginantes.com/ 
http://www.obras-luisbattaglia.com.ar/  http://www.extasispoetico.com/ 
http://www.psicoanalisis-apei.com.ar/  http://www.paginantes.com.ar/ 
http://www.catalogodelibros.com.ar/  http://www.battaletras.com.ar/ 
http://www.edicionesbattaglia.com/  http://www.lapluma-nin.com/ 
http://www.foropaginantes.com.ar/  http://www.lahormydoc.com/  http://www.battaletras.com/ 
http://www.publicidad-e-batt.com/  http://www.paginantes.com  http://www.nintex.com.ar/ 
http://www.battaletras.com.ar/luchando_por_causas_nobles/Index.htm   CHAT
http://www.fantasiasdelquijote.com.ar/Espacio_quijotesco/index.html  
http://www.battaletras.com.ar/Envios_paginantes/index.htm  http://www.battaletras.com.ar/contacto/Index.htm
http://www.battaletras.com.ar/Risas_son_risas/Index.htm   http://ar.groups.yahoo.com/group/paginantes/join
http://www.battaletras.com.ar/Solidaridad/Index.htm http://www.fantasiasdelquijote.com.ar/PPTs.htm
http://www.lahormydoc.com/avisos-gratis/index.htm http://www.battaletras.com.ar/agora/Index.htm
http://www.battaletras.com.ar/24_3_1976/Index.htm   http://ar.groups.yahoo.com/group/paginantes/
http://www.edicionesbattaglia.com/Club/Index.htm   http://paginantes.blogspot.com/

Desde 12-8-2009 sos el visitante nro.:

Contador de visitas a la página

 

Rincón Litrerario y Taller Literario de Luis Alberto Battaglia - BATTALETRAS Visitaron Ediciones Battaglia Virtual (incluído blog)
Visitaron Rincón Literario
Taller literario de Luis Alberto Battaglia
Visitaron Ediciones Battaglia Virtual (no incluído blog)Free Website Counter

 

PROYECTO EB